Le Théâtre du Jura répartit ses activités artistiques, de médiation et son accueil de partenaires au sein du Théâtre, propriété de la fondation. Lors d'événements particuliers, il peut arriver que le Théâtre du Jura loue le Forum St-Georges, propriété de la Ville de Delémont, de l'autre côté de la route de Bâle.