HIVER À SOKCHO
Fugu Blues Productions
Hiver à Sokcho, pièce adaptée du roman multiprimé d’Elisa Shua Dusapin, est devenu un spectacle subtil et poétique sous l’impulsion de Frank Semelet et de son complice, l’illustrateur Pitch Comment. On ouvre la saison sur le récit d’une rencontre improbable dans une petite ville du bord de mer, près de la frontière qui sépare les deux Corées.
À Sokcho, ville portuaire proche de la Corée du Nord, une jeune Franco- coréenne qui n’est jamais allée en Europe rencontre un auteur de bande dessinée venu chercher l’inspiration depuis sa Normandie natale. C’est l’hiver, le froid ralentit tout, les poissons peuvent être venimeux et l’encre coule sur le papier, implacable : un lien fragile se noue entre ces deux êtres aux cultures si différentes. Adaptation ludique de ce roman à la fois délicat et drôle qui transporte le lecteur dans un univers d’une richesse et d’une originalité rares, Hiver à Sokcho fait voyager le public dans une atmosphère de bande dessinée grâce aux illustrations réalisées en direct.
«Un spectacle doux et beau comme un champ recouvert de neige sous un soleil de janvier. » Natacha Rossel, 24heures.
Jeu : Isabelle Caillat, Pitch Comment, Diego Todeschini
Avec les voix de : Elisa Shua Dusapin et Antonio Troilo / Texte : D’après le roman d’Elisa Shua Dusapin (2016) – National Book Award 2021 /Adaptation : Elisa Shua Dusapin et Frank Semelet / Mise en scène : Frank Semelet / Scénographie, lumières, photos : Yann Becker / Création musique, univers sonore et séquence animée : Guillaume Lachat / Assistanat mise en scène et chorégraphie : Katy Hernan / Vidéo : Loïc Pipoz / Régie générale, lumière et vidéo : Theo Serez en alternance avec Guillaume Lachat / Régie son : Victor Colelough en alternance avec Lionel Pugin / Costumes : Scilla Llardo / Maquillages : Viviane Lima Chollet / Œil extérieur : Antonio Troilo / Administration : Sarah Frund / Construction décor : L’Illustre Atelier, Serge Perret
Coproduction : Fugu Blues Productions, Le Reflet-Théâtre de Vevey, CCDP-Porrentruy, fOrum Culture
Infos supplémentaires :
La représentation est surtitrée en français et allemand en collaboration avec l’association Ecoute-Voir. Merci de réserver vos places auprès de ST@ecoute-voir.org ou par téléphone au 078 720 01 53. (rabais famille)
Invitée d'honneur de dernière minute au 19:30 de la RTS, Elisa Shua Dusapin ne pourra malheureusement pas assurer la lecture et le bord de scène prévus au Théâtre du Jura. Les Editions Zoé prient le public jurassien d'accepter leurs excuses.
Elisa Shua Dusapin sera présente à la FARB à Delémont mercredi 30 août à 20h à l'occasion de la sortie de son roman "Le vieil incendie" .
Voir aussi
27 AOÛ 2023 - 16h15
Lecture d’Elisa Shua Dusapin
La Cadette
Coproduction
