fde

DANS LA MESURE DE L’IMPOSSIBLE

DANS LA MESURE DE L’IMPOSSIBLE
Photo : © Magali Dougados
JE 16 FÉV - 20h

Avec sa profonde humanité, Tiago Rodrigues joue de sa plume et de la scène pour raconter le quotidien d'humanitaires en zone de conflit. À la violence du monde, l'artiste portugais, nouveau directeur du Festival d’Avignon, oppose la résilience et l'humour de celles et ceux qui chaque jour risquent leur vie pour aider, soigner, sauver celle des autres. Tiago Rodrigues s’est ancré dans la Genève internationale pour partir à la rencontre d'employé·es du Comité International de la Croix-Rouge (CICR) et de MSF (Médecins Sans Frontières). Inspiré par leurs témoignages, ce spectacle multilingue, surtitré en français et en anglais, expose les dilemmes de ces femmes et hommes qui vont et viennent entre des zones d’intervention tourmentées et un paisible « chez-soi ». Quelles sont les motivations profondes qui les ont poussé·es à faire de l’humanitaire leur profession ? Et comment se passe ensuite le retour auprès de leurs proches dans un pays en paix ?

Infos supplémentaires : Spectacle en français, anglais et portugais surtitré en anglais et en français

Jeu : Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Gabriel Ferrandini, Natacha Koutchoumov / Texte et mise en scène : Tiago Rodrigues / Traduction : Thomas Resendes Assistanat à la mise en scène : Lisa Como / Scénographie : Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura Fleury / Composition musicale : Gabriel Ferrandini / Lumière : Rui Monteiro / Son : Pedro Costa / Costumes et collaboration artistique : Magda Bizarro / Fabrication décor : Ateliers de la Comédie de Genève

Production : Comédie de Genève / Coproduction : Odéon-Théâtre de l’Europe, Paris, Piccolo Teatro di Milano, Teatro d’Europa, Teatro Nacional D. Maria II, Lisbonne, Équinoxe, Scène nationale de Châteauroux, CSS Teatro stabile di innovazione del FVG, Udine, Festival d’Automne, Paris, Théâtre National de Bretagne, Rennes, Maillon Théâtre de Strasbourg, Scène européenne, CDN Orléans, Val de Loire, La Coursive Scène nationale La Rochelle

Avec l’aide du CICR – Comité International de la Croix-Rouge et de MSF – Médecins Sans Frontières.

Imaginé et conçu par Giorgianni & Moeschler | Graphisme Monokini